A carreira de Adriano Imperador: do auge aos grandes recomeços

Durante alguns anos, parecia que Adriano estava destinado a dominar o futebol mundial por muito tempo.

Ele tinha força para enfrentar zagueiros, velocidade surpreendente para seu tamanho e uma perna esquerda que virou praticamente uma marca registrada. Na Itália, ganhou o apelido de Adriano Imperador. Com a Seleção Brasileira, decidiu finais. No Flamengo, virou ídolo.

Só que sua história não seguiu o roteiro esperado.

Entre títulos, gols inesquecíveis, a perda do pai e momentos difíceis fora de campo, Adriano construiu uma carreira bem diferente da maioria dos grandes jogadores. Talvez seja justamente por isso que, tantos anos depois, continue despertando tanta curiosidade e carinho entre os torcedores.

Antes do Imperador, havia um garoto da Vila Cruzeiro

Adriano Leite Ribeiro nasceu em 17 de fevereiro de 1982, no Rio de Janeiro, e cresceu na Vila Cruzeiro.

O futebol apareceu cedo em sua vida.

Ainda garoto, entrou para as categorias de base do Flamengo e começou a desenvolver uma característica que mais tarde assustaria goleiros pelo mundo: a potência da perna esquerda.

O caminho até se tornar centroavante também teve suas mudanças. Adriano chegou a atuar mais aberto pelo lado esquerdo antes de encontrar a posição na qual ficaria conhecido.

No Flamengo, chegou ao time profissional no início dos anos 2000. Não demorou muito para seu porte físico, velocidade e capacidade de finalização chamarem atenção fora do Brasil.

Em 2001, veio a oportunidade que mudaria sua vida.

A Inter de Milão decidiu apostar no jovem brasileiro.

Um chute na Itália e o começo de uma história

Adriano tinha apenas 19 anos quando chegou à Inter.

Poucos dias depois, participou do tradicional Troféu Santiago Bernabéu contra o Real Madrid e marcou. Era apenas um amistoso, mas aquela apresentação ofereceu aos italianos uma amostra do que havia chegado ao clube.

A própria Inter ainda lembra aquele início quando conta a história do brasileiro.

O problema é que havia muita concorrência no ataque.

Para ganhar experiência, Adriano passou pela Fiorentina e, depois, pelo Parma. Foi especialmente no Parma que seu futebol cresceu. Ao lado do romeno Adrian Mutu, começou a mostrar que não era apenas um atacante forte.

Havia técnica, arrancada e uma facilidade enorme para finalizar.

A Inter percebeu que estava diante de um jogador pronto para assumir um papel muito maior e o trouxe de volta em 2004.

Foi aí que nasceu de vez o Imperador.

Por que Adriano era chamado de Imperador?

O apelido ganhou força justamente durante seu período na Inter de Milão.

E combinava com o momento.

Adriano era difícil de marcar. Podia proteger a bola com o corpo, correr em direção à defesa e finalizar de longe com enorme potência. Quando encontrava espaço para a perna esquerda, o goleiro normalmente tinha um problema.

Pela Inter, marcou 74 gols em 177 partidas oficiais. Também conquistou títulos italianos e se tornou um dos jogadores mais queridos pelos torcedores do clube.

Seu auge coincidiu com outro momento especial: a consolidação na Seleção Brasileira.

E foi com a camisa amarela que Adriano protagonizou alguns dos jogos mais lembrados de sua carreira.

O gol contra a Argentina que parecia impossível

A Copa América de 2004 ajudou a transformar Adriano em uma estrela internacional.

O Brasil chegou à final contra a Argentina e estava perdendo por 2 a 1 nos acréscimos.

Parecia acabado.

Então a bola chegou a Adriano dentro da área. Cercado, ele conseguiu dominar, girar e acertar um chute de esquerda que empatou o jogo praticamente no último lance.

O Brasil venceu nos pênaltis.

Adriano terminou a competição como artilheiro e melhor jogador do torneio.

Um ano depois, Brasil e Argentina se encontraram novamente em outra final, desta vez na Copa das Confederações de 2005.

Adriano marcou duas vezes na vitória brasileira por 4 a 1.

Naquele momento, a comparação com os melhores atacantes do planeta já não parecia exagerada.

O momento em que a história começou a mudar

Existe um detalhe importante para compreender a trajetória de Adriano.

Poucos dias depois do título da Copa América de 2004, seu pai, Almir, morreu.

Para Adriano, não foi apenas uma perda familiar.

Anos depois, o próprio jogador contou que aquele acontecimento mudou sua vida e afetou profundamente a relação que tinha com o futebol. Ele relatou ter enfrentado depressão e reconheceu que passou a recorrer ao álcool enquanto tentava lidar com a dor.

Esse contexto faz diferença porque, durante muito tempo, sua carreira foi explicada apenas por palavras como indisciplina ou falta de vontade.

A história era mais complexa.

Adriano continuou jogando, disputou a Copa do Mundo de 2006 e ainda viveu bons momentos na Europa. Mas já não parecia encontrar a mesma estabilidade.

Ele próprio também rejeitou os rumores de que tivesse usado drogas, algo que circulou durante anos em torno de sua imagem. Em seu relato sobre aquele período, admitiu o problema com a bebida, mas afirmou que não usava drogas.

O retorno ao Flamengo virou um dos grandes capítulos da carreira

Quando Adriano voltou ao Brasil em 2009, existiam muitas dúvidas sobre o que ele ainda poderia fazer em campo.

A resposta veio rapidamente.

De volta ao Flamengo, parecia mais leve. Os gols reapareceram, a conexão com a torcida voltou e o clube entrou na disputa pelo Campeonato Brasileiro.

Adriano terminou o Brasileirão de 2009 com 19 gols, dividindo a artilharia da competição com Diego Tardelli. Mais importante que isso, ajudou o Flamengo a conquistar o título brasileiro.

Era uma espécie de renascimento.

Para um jogador que vinha atravessando um período pessoal complicado na Itália, voltar ao Rio também significava estar novamente perto da família e das pessoas com quem se identificava.

O Imperador estava em casa.

Por que Adriano não foi à Copa de 2010?

A boa temporada de 2009 colocou Adriano novamente na disputa por um lugar na Seleção.

Ele chegou a ser apontado como candidato à convocação para a Copa do Mundo de 2010, mas Dunga optou por não incluí lo entre os 23 jogadores que viajaram para a África do Sul.

Foi um duro golpe em uma carreira que já alternava momentos brilhantes e períodos difíceis.

Depois disso, Adriano ainda tentou retomar sua trajetória na Europa, assinando com a Roma. A passagem, porém, foi curta.

Vieram também Corinthians, Athletico Paranaense e novas tentativas de voltar a jogar regularmente.

Lesões e dificuldades para manter uma sequência tornaram cada retorno mais complicado.

Qual foi o último clube de Adriano?

A última experiência de Adriano como jogador aconteceu em 2016, no Miami United, equipe que disputava a National Premier Soccer League nos Estados Unidos.

Ele já estava havia quase dois anos sem atuar profissionalmente quando aceitou o projeto.

A tentativa durou pouco.

Depois dessa passagem, Adriano não voltou ao futebol profissional.

Sua carreira terminou sem aquela tradicional partida de despedida que muitos ídolos recebem.

Pelo menos naquele momento.

Porque, alguns anos depois, o futebol resolveu devolver ao Imperador uma última noite especial.

A despedida que Adriano merecia aconteceu no Maracanã

Em dezembro de 2024, oito anos depois de sua última experiência como jogador, Adriano finalmente teve uma despedida oficial.

E dificilmente poderia existir lugar mais apropriado.

O Maracanã recebeu o amistoso entre Flamengo Legends e Amigos da Itália, reunindo jogadores que fizeram parte de diferentes momentos de sua carreira.

Adriano jogou pelos dois lados e marcou dois gols. O Flamengo venceu por 4 a 3, com o próprio Imperador fazendo o gol da vitória.

Mais do que o resultado, foi uma noite de reencontro.

Ali estavam o Flamengo, antigos companheiros, amigos da época da Itália e milhares de torcedores que ainda enxergavam no camisa 10 muito mais do que uma carreira que poderia ter durado mais.

Era finalmente uma despedida.

Adriano poderia ter ido mais longe?

Essa pergunta provavelmente acompanhará sua história para sempre.

Talento existia de sobra. Em seus melhores anos, Adriano tinha características para permanecer por muito tempo entre os grandes atacantes do futebol mundial.

Mas dizer apenas que ele “desperdiçou o talento” deixa muita coisa de fora.

Adriano foi campeão da Copa América, campeão da Copa das Confederações, disputou uma Copa do Mundo, conquistou títulos na Itália e voltou ao Flamengo para ser artilheiro e campeão brasileiro.

Na Inter, são 177 jogos e 74 gols. Em 2026, aos 44 anos, ele continua sendo tratado pelo próprio clube italiano como o Imperador e voltou a visitar o centro de treinamento da equipe em fevereiro daquele ano.

A carreira poderia ter sido mais longa? Sim.

Mas curta não significa vazia.

Adriano viveu um auge que poucos jogadores alcançam e, ao mesmo tempo, mostrou um lado muito humano de alguém tentando conviver com uma perda que dinheiro, fama e títulos não foram capazes de resolver.

Talvez isso explique por que tanta gente ainda tenha carinho por ele. O Imperador deixou os gramados. A história, não.

E essa mesma história se imortalizou de uma forma que poucos atletas conseguem alcançar: nas telas. Para uma geração inteira, o auge do Imperador ficou eternizado nos videogames.

Quem o comandou no clássico Pro Evolution Soccer (PES) 6 sabe que o seu icônico poder de chute ’99’ não era apenas um código de programação, era o reflexo exato da força indomável que ele demonstrava na vida real.

Adriano pode ter deixado o esporte físico, mas nos gramados virtuais e na memória dos eSports, o seu reinado permanece intocável.

Perguntas rápidas sobre Adriano Imperador

Quantos anos Adriano Imperador tem?

Adriano nasceu em 17 de fevereiro de 1982 e tem 44 anos em 2026.

Adriano ainda joga futebol?

Não. Sua última passagem como jogador foi pelo Miami United, nos Estados Unidos, em 2016. Em dezembro de 2024, ele realizou sua partida oficial de despedida no Maracanã.

Quantos gols Adriano marcou pela Inter de Milão?

Foram 74 gols em 177 partidas oficiais pela Inter.

Adriano ganhou títulos pela Seleção Brasileira?

Sim. Entre seus principais títulos estão a Copa América de 2004 e a Copa das Confederações de 2005. Também disputou a Copa do Mundo de 2006.

Por que Adriano parou de jogar?

Não existe uma única razão. A fase final de sua carreira envolveu lesões, dificuldades para manter sequência nos clubes e questões pessoais. O próprio Adriano também relatou publicamente o impacto emocional causado pela morte do pai e sua relação posterior com o álcool.

Rafael Gouveia

Postado e revisado por

Rafael Gouveia

Esportes

09/04/2024

Em Alta

Uma pequena grande atualização: Os Bebês chegaram ao The Sims 4!

Uma pequena grande atualização: Os Bebês chegaram ao The Sims 4!

Hoje é  um grande dia para o The Sims™ 4. Até que enfim os bebês chegaram no The Sims 4…

Continue lendo
The Sims 5 já está em desenvolvimento e lançamento está próximo

The Sims 5 já está em desenvolvimento e lançamento está próximo

A Maxis está mergulhada profundamente no desenvolvimento do The Sims 5 e o mesmo será prototipado no Unreal Engine. Como…

Continue lendo
Melhoria de iluminação no The Sims 4: o que mudou e como ajustar

Melhoria de iluminação no The Sims 4: o que mudou e como ajustar

No The Sims 4, a luz também faz parte da decoração. A melhoria de iluminação no The Sims 4 lançada…

Continue lendo